[ Lirik Lagu ] Jaejoong – You Fill Me Up

25 Jan

Romanized:
Himkkeot aneun du pari neuseunhae jil ttae
Deo himkkeot naegero angineun
Aetage apeuge heureuneun beokchan yeonghwaya
Biwodo gadeuk chaewojineun nunmureun

Geugeon sarangira bureuneun ojik hansaram neoya
Ou neon naean gadeukhi
Dasi oneuri nae majimakcheoreom neoreul saranghae
Ou neon naean gadeukhi

Jasineomneun balgeoreum neuryeojil ttaemyeon
Deo keuge deullineun mellodi
I sesang hanabakke eomneun seulpeun noraeya
Kkeutkkaji bureugo bulleodo kkeuteomneun

Geugeon sarangira bureuneun ojik han saram neoya
Ou neon naean gadeukhi
Dasi oneuri nae majimakcheoreom neoreul saranghae
Ou neon naean gadeukhi

Gakkeum geobi naseo naeiri duryeowoseo
Honja mareobsi hemaegon hajiman

Saranghae neol saranghae joyonghi oechyeobonda
Ou nan neoreul saranghae
Geurae oneuri nae majimakcheoreom neoreul saranghae
Ou nan neoreul saranghae

Geugeon sarangira bureuneun ojik han saram neoya
Ou neon naean gadeukhi
Dasi oneuri nae majimakcheoreom neoreul saranghae (neoreul saranghae) naean gadeukhi

English Translation:
“Until the two arms I used with all my might to hug you loosen, I’ll hug you much tighter towards me
The overwhelming movie that plays on anxiously hurtfully,
The tears that fill to the brim even when I empty it

That one and only person I call her my love is you.
Oh woo… you fill me up
Once again, today, I love you like it’s my last day.
Oh woo… you fill me up

When your inconfident footsteps slowed,
That’s a melody I hear louder
This is the only one sad song in this world,
A song that’s endless even when I sing and sing again to the last note

That one and only person I call her my love is you.
Oh woo… you fill me up
Once again, today, I love you like it’s my last day.
Oh woo… you fill me up

Although sometimes I get scared and I’m afraid of tomorrow, I wander by myself without a word

“I love you. I love you.” I shout out silently.
Oh woo… I love you
Yes, today, I love you like it’s my last day.
Oh woo… I love you

That one and only person I call her my love is you.
Oh woo… you fill me up
Once again, today, I love you like it’s my last day.
(I love you) you fill me up.”

Translation Credits: hyesmemories

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s

%d blogger menyukai ini: