[ Lirik Lagu ] Ku Ja Myung – Only You ( The Thousandth Man OST )

27 Jan

Romanized:
Gaseum siridorok apeun sarang
Ppyeo sok gipsugi bakhin i sarang
Nuga mworaedo naneun ajik i sarangi geuripda

Imi tteonabeorin seulpeun sarang
Ajik motdahan nae nameun sarang
Nuga mworaedo naneun ajik i sarangman barabonda

Neoreul saranghae gidarinda ajik ireoke neol geurinda
Dareun saranghaji motago babocheoreom neoman saranghanda
Geurae neomaneul saranghanda nuga mworaedo neoppunida
Ije neo eobsineun amugeotdo hal su eomneun ireon naneun neoppunida

Gaseum siridorok apeun sarang
Ppyeo sok gipsugi bakhin i sarang
Nuga mworaedo naneun ajik i sarangman barabonda

Neoreul saranghae gidarinda ajik ireoke neol geurinda
Dareun saranghaji motago babocheoreom neoman saranghanda
Geurae neomaneul saranghanda nuga mworaedo neoppunida
Ije neo eobsineun amugeotdo hal su eomneun ireon naneun neoppunida

Neol saranghanda neoman saranghanda ireoke songman taeugo
Geu eotteon maldo amureon maldeuldo hal su eomneungeol

Saranghae gidarinda

Majimak sarang neoppunida nameun nae sarang neoppunida
Baramanbwado nae simjangi teojildeusi neoreul hyanghaeganda
Geurae neomaneul saranghanda nuga mworaedo neoppunida
Ireon nareul ije useul su itge haejun dan hansaram neoppunida

Follow me: @enviliaputri on Twitter

English Translation:
This painful love that numbs my heart
This love that is deeply engraved in my bones
No matter what anyone says, I still long for this love

This sad love that has already left
This remaining love that is unfinished
No matter what anyone says, I’m still looking at this love

I love you so I wait for you and I draw you out like this
I can’t do a different love and like a fool, I only love you
Yes, I only love you – no matter what anyone says, it’s only you
Now without you, I can’t do anything – it’s only you

This painful love that numbs my heart
This love that is deeply engraved in my bones
No matter what anyone says, I’m still looking at this love

I love you so I wait for you and I draw you out like this
I can’t do a different love and like a fool, I only love you
Yes, I only love you – no matter what anyone says, it’s only you
Now without you, I can’t do anything – it’s only you

I love you, I only love you
I just burn myself up
And I can’t say anything

I love you, I wait for you

My last love, it’s only you – my remaining love, it’s only you
Just by looking at you, my heart feels like it’s about to burst as it goes toward you
Yes, I only love you – no matter what anyone says, it’s only you
The only one person who can make me smile – it’s only you

Translation Credits: pop!gasa
Follow me: @enviliaputri on Twitter

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s